E quando ti ho raccontato cosa mi piace e cosa no.
I ono kad sam ti pričao šta volim, a šta ne.
Ho visto delle cose, ma poteva trattarsi di qualsiasi cosa, no?
To je moglo biti bilo što, zar ne? Melisso?
La Sfera sceglie cosa riflettere e cosa no.
Sfera bira šta æe odražavati, a šta neæe.
Per scoprire cosa è reale e cosa no, per scoprire cosa senti.
Da bi otkrio što je stvarno, a što ne, da bi otkrio što oseæaš.
Con le droghe che le hanno iniettato, lei non puo' sapere cosa ha detto e cosa no.
Usled droga, koje su ti davali, ne bi znao šta si ili nisi rekao.
E' difficile esprimerlo a parole, so solo cos'è che mi piace e cosa no.
Teško je reæi. Znam samo šta mi se dopada, a šta ne.
Insomma, non so cosa vada detto e cosa no.
Nisam siguran da li ovo vrijedi ili ne.
Non importa cos'è reale e cosa no, quello che importa davvero è come viviamo le nostre vite.
Nije važno šta je stvarno. Ono što je važno je kako živimo svoj život.
Se ora vi chiedete che cosa del mio racconto è vero e che cosa no, lasciate perdere.
Ako se pitate šta je istina, a šta ne, možete da odjebete jer vas se ne tièe.
Io e lui non abbiamo mai discusso di cos'ha scritto alla moglie e cosa no.
Nismo prièali o tome što je pisao svojoj ženi, a što nije, g-ðo Geret.
Il fatto è che non sapevo cosa fosse reale e cosa no.
Stvar je u tome što ne znam što je stvarnost, a što nije.
Come faccio a capire cos'e' reale e cosa no?
Kako da znam što je stvarno, a što nije?
E' un po' improvvisa la cosa, no?
Ovo je pomalo iznenada, zar ne?
Beh, e' una buona cosa, no?
To je dobro, zar ne? Vratiæe se po nas.
Finche' non sapremo cosa non va, non sapremo cosa e' rilevante e cosa no.
Dok god ne znamo zbog cega joj je loše, ne znamo ni šta je bitno.
Per me la cosa più difficile è decidere cosa sia meglio dirti e cosa no.
Najteže od svega mi je da odluèim šta da ti kažem, a šta ne.
Cosa? No, no, no, no, no, no.
Ne, ne, ne, ne, ne, ne.
Non sapevamo cosa fosse davvero prezioso e cosa no.
Nismo imali pojma o tome šta je važno a šta ne.
Una cosa bella dei soldi e' che comprano un sacco di cose, tra cui il lusso di ignorare cosa piace al baseball e cosa no, cosa pensa il baseball e cosa no.
Jedna od dobrih stvari u novcu je što može da kupi mnoge stvari. Jedna od njih je luksuz da ne obraæaš pažnju na to šta bejzbol voli, a šta ne voli, šta bejzbol misli, ili ne misli.
Sto avendo delle difficolta' a capire cosa e' reale e cosa no.
Teško mi je razaznati što je stvarnost.
Arriverai molto piu' lontano nella vita se saprai in cosa sei bravo e in cosa no.
Postiæi æeš puno više u životu budeš li znao u èemu si dobar, a u èemu nisi.
Se lo trova Boris prima di noi, e una cosa no buena.
Ako ga Boris uhvati prije nas. Ne biti dobro.
Pensa a me come la voce nella tua testa che stasera ti dice cosa va bene e cosa no.
"Smatraj me glasom u tvojoj glavi koji ti govori da veèeras dobro nije dovoljno dobro."
Dovro' insegnarti cosa puoi dire e cosa no in pubblico.
Nauèiæu te šta smeš, a šta ne smeš da kažeš pred ljudima.
Andrai in una zona di guerra e dirai ai nostri cosa possono bombardare e cosa no?
Хоћеш да уђеш у ратну зону и говориш нашима шта смеју и не смеју да дижу у ваздух.
Ti dirò cosa dire e cosa no.
Šta da kažeš, šta da ne kažeš.
Ed e' incapace di dire cosa e' reale e cosa no.
I ne može da razlikuje šta je stvarno, a šta ne.
È questo quello che è, io ti do questo, tu puoi scegliere cosa sia appropriato e cosa no.
To je ono što je ovo, predajem ga tebi, možeš doneti odluku o tome šta je prikladno a šta nije.
Che mi dice sempre cosa è giusto e cosa no.
Uvek si mi govorio šta je dobro a šta je loše.
I Buv sono bravissimi a capire cosa è utile e cosa no.
Buvsi su odlični da odluče šta je korisno. A šta ne.
Chi ti ha investito dell'autorità di decidere cosa è di mia competenza e cosa no?
Ne vidim u èemu je tvoje ovlašæenje da odluèuješ šta jeste a šta nije moja briga.
Credo di non averla superata del tutto... ma il tempo cura ogni cosa, no?
Nisam još prebolela, ali vreme leèi sve rane, znaš?
E' alquanto crudele come cosa, no?
Па, то је мало грубо, зар не?
Non credo che ricordi più cosa è reale e cosa no.
Више се не сећа шта је стварно.
E nel momento in cui fate un passo indietro di fronte al complesso di Dio -- proviamo a trovare un insieme di cose, troviamo un modo sistematico di determinare cosa funziona e cosa no -- potete risolvere il vostro problema.
Onog trenutka kad se udaljite od kompleksa Boga -- stavom: "Pokušajmo da napravimo gomilu stvari; hajde da na sistematski način utvrdimo šta funkcioniše, a šta ne" -- možete rešiti svoj problem.
È un tipo normale in ogni altra cosa, no?
On je normalan čovek u svakom drugom pogledu.
Warren Buffett me lo aveva raccomandato -- che fossi onesto su cosa andava bene e cosa no, e che dessi alla cosa una cadenza annuale.
Voren Bafet mi je preporučio da uradim to - da budem iskren o tome šta dobro funkcioniše, a šta ne i da to uvedem kao tradiciju.
0.45419502258301s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je dobra stvar, zar ne? 